'NCIS: New Orleans' sæson 6, afsnit 4, ser Lasalle finde sandheden om sin bror Kade, men hvordan vil dette påvirke ham i fremtiden?
Vi ser Christopher Lasalle tage ud til Alabama med Sebastian Lund på jagt efter sin forsvundne bror Kade.
Mærker: NCIS
'NCIS: New Orlean' sæson 6 afsnit 4 med titlen 'Overlooked' forked ud i to retninger. Den ene involverede Hannah Khoury og Tammy Gregorios efterforskning af et privat tilbageholdelsescenter for indvandrere, der søgte asyl, var involveret i menneskehandel. Den anden var Christophers søgning efter sin forsvundne bror Kade. I den forrige episode så vi Lasalle høre, at hans bror efterlod sin kone og stesøn Will på et motel i frygt for deres sikkerhed. Will havde blandet sig med en gruppe narkotikasmuglere og leveret pakker til ekstra kontanter. Når Wills rygsæk med en af disse pakker forsvinder, får han problemer og tilstår overfor sin stedfar Kade, som derefter gik ud for at ordne rodet. Kun han vendte aldrig tilbage.
En stillbillede af Sebastian og Lasalle i 'NCIS: New Orleans' sæson 6 afsnit 4. (Kilde: CBS)
I den fjerde episode ser vi, at Lasalle har fundet hovedmanden, der var involveret i forretning med Will for at være Shorty, og han holder øje med ham i Alabama sammen med Sebastian. Det er da de to lærer om Kades kreditkort, der bruges af en hjemløs beruset mand ved navn Zeke. Efter forhør lærer de, at Zeke havde fundet en tegnebog et af de steder, hvor han normalt slår telte og fører Lasalle og Sebastian til stedet. Ikke alene finder de tegnebogen, som Zeke havde efterladt, men efter en søgning i området finder de også et lig, der er for beskadiget til at identificere.
Når Lasalle finder tegnebogen og ser, at der ikke er nogen nye kundeemner, forsøger han at forlade stedet og komme tilbage på sporet af Shorty. Han forsøger at undgå muligheden for at finde sin bror død virkelig hårdt, men når Sebastian bemærker, at de bliver nødt til at holde sig tilbage lidt længere, giver han efter. Da kroppen er svært at identificere af Lasalle selv på grund af skade, DNA optegnelser bringes ind, og Loretta udfører sammen med Sebastian test for at matche DNA'et og finde ud af, at kroppen tilhørte Kade.
En stillbillede af Christopher Lasalle og Dwayne Pride i 'NCIS: New Orleans' sæson 6 afsnit 4 (Kilde: CBS)
Episoden slutter, efter at dette stykke nyhed er afsløret for Lasalle, men det ser ud til, at sagen om Lasalles forsvundne bror stadig er åben, fordi manden bag Kades død endnu ikke er fundet. Var det virkelig Shorty, der dræbte Kade for penge, som han mistede på grund af Will? Er der noget begravet under overfladen her? Disse spørgsmål vil blive besvaret i den kommende episode af showet.
Men vi spekulerer på, hvilken effekt hans brors død vil have på Lasalle. Han drukner synligt i skyld for ikke at have været i kontakt med sin bror oftere. Da han ventede i gangen med Pride, før DNA-resultaterne blev meddelt, husker han nogle hændelser fra sin fortid, hvor Kade spillede helt, og alt dette vil veje ham nede i fremtiden. Hvordan dette vil påvirke ham, er noget, vi bliver nødt til at vente og se på.
Den næste episode af 'NCIS: New Orleans' sendes tirsdag kl. 22 ET på CBS.
